Immobilien Verwaltung

Kurzzeit- oder Langzeitvermietung: So gestalten Sie die Vermietung Ihrer Immobilie in Rio de Janeiro

Bevor Sie auch nur ein einziges Zimmer ausstatten oder einen einzigen Mietvertrag unterzeichnen, bestimmt die Entscheidung zwischen kurz- und langfristiger Vermietung alles, was danach folgt – Ihren Verwaltungsaufwand, den Rhythmus Ihrer Steuererklärungen und sogar die Frage, ob die Hausordnung Ihres Gebäudes die von Ihnen gewünschte Option überhaupt zulässt. Hier erfahren Sie, wie Sie dies als ausländischer Eigentümer, der nicht vor Ort ansässig ist, sorgfältig abwägen sollten.

2/3 der Stimmen der Eigentümer
Der Oberste Gerichtshof Brasiliens (STJ) hat entschieden, dass in den meisten Wohnungseigentümergemeinschaften eine Zweidrittelmehrheit der Eigentümer erforderlich ist, um Kurzzeitvermietungen in der Hausordnung zu genehmigen.
Mietverträge mit einer Laufzeit von 12 bis 30 Monaten
Standardmäßige langfristige Wohnraummietverträge gemäß dem brasilianischen „Lei do Inquilinato“ liegen in diesem Bereich, wobei für jede Laufzeit gesonderte Regelungen gelten.
In beiden Fällen gilt derselbe Steuersatz
Nicht ansässige Eigentümer unterliegen unabhängig von der Mietstruktur derselben Quellensteuer in Höhe von 15% (bzw. 25% in bestimmten Rechtsordnungen) auf Mieteinnahmen.

Warum diese Entscheidung an erster Stelle steht

Die meisten ausländischen Käufer betrachten die Frage nach Kurzzeitvermietung (im Stil von Airbnb) versus Langzeitvermietung als eine Frage der Rendite – welche Variante bringt mehr ein. Das ist zwar ein wichtiger Faktor, aber nicht der entscheidende. Die erste Frage lautet, ob die Hausordnung (convenção de condomínio) Ihres jeweiligen Gebäudes Kurzzeitvermietungen überhaupt zulässt. Immer mehr Gebäude in Rio haben beschlossen, diese einzuschränken oder gänzlich zu verbieten, und dies erst herauszufinden, nachdem Sie eine Wohnung für Airbnb eingerichtet haben, ist eine kostspielige Lektion.

Ein Vergleich der beiden Wege

Kurzfristige Vermietung (im Stil von Airbnb)
Höheres Ertragspotenzial, höhere Gemeinkosten
  • In touristisch stark frequentierten Gebieten (Ipanema, Copacabana, Leblon) ist der Bruttoertrag pro Übernachtung in der Regel höher
  • Erfordert die Bereitstellung von Einrichtungsgegenständen, das Fotografieren, die Kommunikation mit den Gästen sowie die Reinigung zwischen jedem Aufenthalt
  • Die Einnahmen unterliegen saisonalen Schwankungen – zu Karneval und Neujahr lassen sich höhere Preise erzielen, in der Nebensaison können die Unterkünfte jedoch leer stehen
  • Erfordert die Genehmigung gemäß der Hausordnung der Eigentümergemeinschaft (siehe unten) sowie in einigen Gebäuden ein Meldeverfahren für jede einzelne Buchung
  • In der Regel erfolgt die Verwaltung durch einen lokalen Immobilienverwalter oder einen auf Kurzzeitvermietungen spezialisierten Dienstleister, da dies einen hohen praktischen Aufwand erfordert
Langzeitmiete
Geringerer Ertrag, geringere Reibung
  • Vorhersehbares monatliches Einkommen im Rahmen eines befristeten Vertrags, in der Regel mit einer Laufzeit von 30 Monaten bei einem Standard-Wohnraummietvertrag
  • Deutlich weniger Verwaltungsaufwand im Tagesgeschäft – ein Mieter, ein Vertrag, regelmäßige Inspektionen statt ständiger Mieterwechsel
  • Es gelten die Bestimmungen des brasilianischen Mietrechts („Lei do Inquilinato“, Gesetz Nr. 8.245/1991), das Vorschriften für die Vertragsverlängerung, die Räumung und die Mietkaution festlegt
  • Selten durch die Hausordnung einer Eigentumswohnanlage eingeschränkt, wie dies bei Kurzzeitvermietungen der Fall ist
  • Im Allgemeinen ist dies der unkomplizierteste Weg für einen Eigentümer, der sich möglichst wenig einbringen möchte

Die Abstimmung in der Wohnungseigentümergemeinschaft, die Kurzzeitvermietungen gänzlich unterbinden kann

Das brasilianische Oberste Gerichtshof (STJ) hat entschieden, dass die Nutzung einer Wohneinheit für kurzfristige, im Stil von Airbnb eine Nutzung darstellt, die den Charakter des Gebäudes so stark verändert, dass die Zustimmung der Eigentümergemeinschaft erforderlich ist – konkret die Änderung der „Convenção de Condomínio“, für die nach brasilianischem Wohnungseigentumsrecht in der Regel eine Zweidrittelmehrheit der Eigentümer (nicht nur der bei einer Versammlung Anwesenden) erforderlich ist. Bei Gebäuden, in denen bereits über die Zulassung oder das Verbot von Kurzzeitvermietungen abgestimmt wurde, besteht in beiden Fällen rechtliche Klarheit; Gebäude, in denen diese Frage noch nicht geklärt wurde, stellen den risikoreicheren Fall dar, da eine ablehnend eingestellte Eigentümerversammlung beschließen kann, die Vermietung einzuschränken, nachdem Sie sich bereits für diese Strategie entschieden haben.

In der Praxis: In Rio de Janeiro wird derzeit ebenfalls ein kommunaler Gesetzentwurf diskutiert, der Gastgeber und Gäste von Kurzzeitvermietungen dazu verpflichten würde, sich bei der Stadt registrieren zu lassen – informieren Sie sich über den aktuellen Stand, bevor Sie sich auf eine stark auf Kurzzeitvermietungen ausgerichtete Strategie festlegen, da sich die gesetzlichen Anforderungen in diesem Bereich derzeit aktiv weiterentwickeln. Fordern Sie stets eine Kopie der „Convenção de Condomínio“ sowie aktuelle Protokolle der Eigentümerversammlungen an, bevor Sie mit Blick auf eine Kurzzeitvermietung kaufen – nicht erst danach.

Unterscheidet sich die steuerliche Behandlung tatsächlich?

Weniger als von den meisten Eigentümern erwartet. Nicht in Brasilien ansässige Eigentümer brasilianischer Mietobjekte unterliegen derselben Bundesquellensteuer (IRRF) auf Mieteinnahmen, unabhängig davon, ob diese von einem einzigen Langzeitmieter oder aus einer Reihe von Kurzzeitbuchungen stammen – 15% für Einwohner der meisten Länder, steigend auf 25% für Eigentümer mit Wohnsitz in Ländern, die Brasilien als Niedrigsteuergebiete einstuft. Was sich jedoch unterscheidet, ist der administrative Rhythmus: Einnahmen aus Kurzzeitvermietungen gehen in kleineren, häufigeren Beträgen ein, die dennoch aggregiert und im gleichen monatlichen DARF-Rhythmus gemeldet werden müssen, was in der Praxis mehr Buchhaltungsaufwand bedeutet, obwohl der Steuersatz selbst identisch ist.

Wie Oabitat Ihnen bei der Entscheidung hilft

Wir prüfen die Hausordnung eines Gebäudes sowie die aktuellen Protokolle der Eigentümerversammlungen, bevor Sie sich für eine Strategie entscheiden – nicht erst danach –, und wir können Ihnen realistische Renditeerwartungen für beide Optionen bei einer bestimmten Immobilie aufzeigen. Unsere Dienstleistungen im Bereich der Immobilienverwaltung Sie decken sowohl kurzfristige als auch langfristige Strukturen ab, sodass ein späterer Strategiewechsel nicht zwangsläufig einen Wechsel des Fondsmanagers bedeutet.

Sie sind sich nicht sicher, welche Bauweise zu Ihrer Immobilie passt?

Oabitat kann die Hausordnung eines bestimmten Gebäudes prüfen und realistische Einnahmen sowohl bei kurzfristiger als auch bei langfristiger Vermietung simulieren, bevor Sie eine Entscheidung treffen.

Buchen Sie ein Informationsgespräch
Quellen & Anmerkungen
  • Oberster Gerichtshof (STJ) – Urteile zu den Genehmigungsvoraussetzungen für die Nutzung von Eigentumswohnungen zur Kurzzeitvermietung.
  • Mietgesetz (Gesetz Nr. 8.245/1991) – Brasiliens Gesetz über Wohn- und Gewerbemietverhältnisse.
  • Berichte der „Rio Times“ und der Kommunalmedien über die vorgeschlagenen Anforderungen an ein Register für Gastgeber und Gäste im Bereich der Kurzzeitvermietung.

Die Bestimmungen der Hausordnung, die kommunalen Vorschriften für Kurzzeitvermietungen sowie die Steuereinbehaltungssätze können je nach Gebäude variieren und sich im Laufe der Zeit ändern. Dieser Artikel dient ausschließlich allgemeinen Informationszwecken – bitte erkundigen Sie sich bei der Verwaltung Ihrer Wohnanlage und bei einem brasilianischen Steuerberater nach den aktuellen Bestimmungen für eine bestimmte Immobilie.

Compare Listings